-
1 воскрешать
воскресить(вн.; возвращать к жизни) raise from the dead (d.); (перен.) revive (d.), resuscitate (d.); ( оживлять) reanimate (d.); ( в памяти) recall (d.)воскресить надежду у кого-л., в ком-л. — make* smb. hopeful again, give* smb. new hope
-
2 воскрешать
(кого-л./что-л.)несовер. - воскрешать; совер. - воскреситьraise from the dead ( возвращать к жизни); resuscitate, revive, resurrect, revitalize; reanimate ( оживлять); recall ( в памяти)воскресить надежду — to make smb. hopeful again, to give smb. new hope
См. также в других словарях:
воскресить — крешу, кресишь; воскрешённый; шён, шена, шено; св. кого что. 1. В религиозно мистических представлениях: возвратить умершего к жизни, оживить. 2. Вызвать внутреннее обновление, вернуть силы, бодрость, жизнелюбие. Радостная весть воскресила его. 3 … Энциклопедический словарь
воскресить — крешу/, креси/шь; воскрешённый; шён, шена/, шено/; св. см. тж. воскрешать, воскрешаться, воскрешение кого что 1) В религиозно мистических представлениях: возвратить умершего к жизни, оживить … Словарь многих выражений
Сая Отонаси — Отонаси Сая 音無 小夜 Произведение «Кровь+» … Википедия
Сайя Отонаси — Отонаси Сая 音無 小夜 Произведение «Кровь+» … Википедия
Отонаси Сайя — 音無 小夜 Персонаж аниме и манги Blood + Появление Аниме: 1 серия Сэйю Эри Китамура[1] Информация Пол Женский Возраст … Википедия
Сайя — Отонаси Сайя 音無 小夜 Персонаж аниме и манги Blood + Появление Аниме: 1 серия Сэйю Эри Китамура[1] Информация Пол Женский Возраст … Википедия
Тайны Смолвилля — «Тайны Смолвилля» («Тайны Смолвиля») «Smallville» Постер десятого сезона сериала. Жанр(ы) фантастика … Википедия
Future Diary — 未来日記 (Мирай Никки) Жанр приключения, мистика, драма … Википедия
Волшебные предметы мира Гарри Поттера — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Список эпизодов телесериала «Зачарованные» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Тайны Смолвиля — «Тайны Смолвиля» «Smallville» … Википедия
